Isabel Beatriz Civit, Pintora Argentina